{"id":11447,"date":"2026-02-22T13:41:58","date_gmt":"2026-02-22T12:41:58","guid":{"rendered":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/?p=11447"},"modified":"2026-02-24T10:32:29","modified_gmt":"2026-02-24T09:32:29","slug":"zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/","title":{"rendered":"Chicken and puff pastry casserole"},"content":{"rendered":"<p>Chicken casserole is a classic comfort meal, but today I\u2019m sharing a slightly different take on it. Juicy chicken with plenty of green vegetables in a creamy sauce with a hint of thyme, topped with crisp, golden puff pastry. It\u2019s a dish that everyone will enjoy and works perfectly for a family dinner. What\u2019s more, it\u2019s a great way to sneak more vegetables into your meal.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?resize=800%2C1200&#038;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?resize=100%2C150&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?resize=480%2C720&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?resize=600%2C900&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-9d962af3275c986529bc483c273c8fd3\" style=\"color:#c69f74\">Chicken Casserole \u2014 use up leftovers<\/h2>\n\n\n\n<p>You can use pre-cooked chicken or turkey for this casserole \u2014 for example, meat left over from broth or roasted drumsticks from the day before. Simply shred the meat and add it to the sauce along with the vegetables. This way, you\u2019ll prepare dinner even faster while using leftovers in a tasty and thoughtful way.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-8623cc4a66006ca5e8a56af838f73db3\" style=\"color:#c69f74\">A casserole full of green vegetables<\/h2>\n\n\n\n<p>Although the recipe includes green peas and broad beans, you can make this dish all year round. Frozen vegetables work very well here \u2014 they\u2019re convenient, available regardless of the season, and retain most of their nutritional value.<\/p>\n\n\n\n<p>You can swap the vegetables depending on what you have on hand. Try broccoli, green beans, or zucchini. The key is not to overcook the vegetables before baking \u2014 they should remain al dente, as they will soften further while cooking in the sauce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-c842c1f11d54a632e8e4016ccbce88bb\" style=\"color:#c69f74\">How to get perfectly crisp puff pastry<\/h2>\n\n\n\n<p>To ensure the puff pastry turns golden and crisp, remember a few simple rules. First, do not cover the casserole while it\u2019s in the oven \u2014 steam will cause the pastry to soften rather than turn golden and crisp.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>For a deeper golden color, brush the top with beaten egg or just the yolk.<\/p>\n\n\n\n<p>Another useful trick is to move the dish to the upper part of the oven for the last few minutes \u2014 if the pastry isn\u2019t already sufficiently browned.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-2.jpg?resize=800%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"zapiekanka z ciastem francuskim i warzywami \" class=\"wp-image-11469\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-2.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-2.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-2.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-2.jpg?resize=100%2C150&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-2.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-2.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-2.jpg?resize=480%2C720&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-2.jpg?resize=600%2C900&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Below are a few additional recipes for delicious dinners that you can easily adapt to whatever you currently have in your fridge:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-e0190b3d7ce0c4f160b022505a074a61\" style=\"color:#c69f74\"><a href=\"\/en\/chicken-with-spinach-baked\/\">Chicken with spinach | Baked<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-d72f9c1a6cd31790ac90c904aeb4e631\" style=\"color:#c69f74\"><a href=\"http:\/\/makaron-z-pesto-rosso-i-kurczakiem\/\">Pasta with pesto and chicken<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-5a8d4e4ca834d22e7b21c0300fa2ffdc\" style=\"color:#c69f74\"><a href=\"\/en\/one-pot-sausage-stew\/\">One-pot sausage stew<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-890c8f59e0dcb90835b6f679ab0184e0\" style=\"color:#c69f74\"><a href=\"http:\/\/faszerowane-papryki-z-miesem-mielonym-i-soczewica\/\">Stuffed bell peppers - meat and lentil | Gluten-free&nbsp;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div id=\"wprm-recipe-container-11448\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"11448\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-chic-costum-template\"><div id=\"recipeContainer\">\n<div id=\"recipeHeader\">\n<div class=\"wprm-container-float-right\">\n<div id=\"roundBorder\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 50%;\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-500px-square-1.jpg?fit=200%2C200&amp;ssl=1\" class=\"attachment-200x200 size-200x200\" alt=\"zapiekanka z kurczakiem, warzywami i ciastem francuskim\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-500px-square-1.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-500px-square-1.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-500px-square-1.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-500px-square-1.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-500px-square-1.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"title-padding\">\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-light\">Chicken and puff pastry casserole<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-italic\"><span style=\"display: block;\">Juicy chicken with plenty of green vegetables in a creamy sauce with a hint of thyme, topped with crisp, golden puff pastry.<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wprm_print\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\" style=\"color: #4a4a4a;background-color: #f7f2eb;border-color: #c69f73;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"11448\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#4a4a4a\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Print Recipe<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fgoodbalancedfood.com%2Fen%2Fzapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fi0.wp.com%2Fgoodbalancedfood.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F02%2Fchicken-puff-pastry-500px-square-1.jpg%3Ffit%3D500%252C500%26ssl%3D1&amp;description=Zapiekanka+z+kurczakiem+i+ciastem+francuskim&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"11448\" data-url=\"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/\" data-media=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-500px-square-1.jpg?fit=500%2C500&amp;ssl=1\" data-description=\"Zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #4a4a4a;background-color: #f7f2eb;border-color: #c69f73;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#4a4a4a\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin Recipe<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-faded wprm-recipe-table-borders-top wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-faded\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">40<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-container wprm-recipe-custom-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-custom-time-label\">Baking time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-faded\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-custom_time wprm-recipe-custom_time-minutes\">30<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-custom_time-unit wprm-recipe-custom_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-faded\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-hours\">1<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> hour<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">hr<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">10<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">mins<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-faded wprm-recipe-table-borders-top wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-faded wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 1px;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-servings-label\">Servings <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-faded\">4<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n \n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-11448-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-11448-ingredients-container wprm-block-text-faded wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"11448\" data-servings=\"4\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>Ingredients<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">500<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cooked chicken<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(e.g. from broth or steamed)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">large leek<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(white and light green parts)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">potatoes<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">broad beans<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(fresh or frozen)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">150<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">green peas<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(fresh or frozen)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">tbsp butter<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">tsp\u00a0dried thyme<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sheet puff pastry<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">egg<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(for egg wash)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">salt to taste<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\">Sauce<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1 \u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">tbsp butter<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"12\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1 \u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">tbsp\u00a0plain flour<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"13\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">150<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">milk<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"14\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">150<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">broth<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"15\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">salt to taste<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-11448-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-11448-instructions-container wprm-block-text-faded\" data-recipe=\"11448\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>Instructions<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-11448-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Cook the broad beans in salted water, drain, and peel off the skins (you should have about 150 g peeled beans). Meanwhile, shred or cut the cooked chicken into bite-sized pieces.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-11448-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Melt 1 tablespoon of butter in a pan and saut\u00e9 the finely chopped leek. Add the potatoes cut into small cubes and the green peas. Cook for a few minutes, until the vegetables are al dente. Add the cooked chicken, broad beans, and thyme, stir to combine, and remove from the heat.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-11448-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Preheat the oven to 190\u00b0C.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-11448-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">In a saucepan, melt the butter, add the flour, and stir briefly. Gradually pour in the broth and milk, whisking constantly. Season with salt and cook over low heat until the sauce thickens slightly.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-11448-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Combine the sauce with the chicken and vegetables, then transfer the mixture to an ovenproof dish. Trim the puff pastry to fit the dish and place it over the top. Cut a small slit in the center and brush the pastry with beaten egg.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-11448-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Bake for about 30 minutes, until the pastry is golden and crisp.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n<div id=\"recipe-11448-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-faded\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line\" style=\"\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>tips<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/h3><div class=\"wprm-recipe-notes\"><span style=\"display: block;\"><strong data-start=\"2\" data-end=\"35\">Macros and calories per serving:\u00a0<\/strong><\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<ul data-start=\"70\" data-end=\"171\">\n<li data-start=\"70\" data-end=\"95\">Calories: 650 kcal<\/li>\n<li data-start=\"96\" data-end=\"118\">Protein: 52 g<\/li>\n<li data-start=\"119\" data-end=\"143\">Fat: 28 g<\/li>\n<li data-start=\"144\" data-end=\"171\">Carbohydrates: 53 g<\/li>\n<\/ul>\n<span style=\"display: block;\">\u00a0<\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<span style=\"display: block;\">The following values are approximate and may vary depending on the specific brand and type of ingredients used. These calculations are estimated and are intended to provide a general nutritional overview.<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div id=\"gbfIcon\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Bigger.png?w=150&#038;ssl=1\" alt=\"Good Balanced Food\" width=\"150\" data-pin-nopin=\"true\">\n<\/div>\n<p class=\"gbf_url\">www.goodbalancedfood.com<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Did you try this chicken casserole recipe? We would love to know what you think.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"parentLCB\"><div class=\"leaveCommentButton\"><p><a href=\"#leave_comment\">Leave a comment<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-very-dark-gray-color has-text-color\">Tag <span style=\"color:#c69f73\" class=\"has-inline-color\"><strong>@goodbalancedfood<\/strong><\/span> on Instagram and hashtag it <span style=\"color:#c69f73\" class=\"has-inline-color\"><strong>#goodbalancedfood<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-5.jpg?resize=800%2C1200&#038;ssl=1\" alt=\"Zapiekanka na obiad z kurczakiem \" class=\"wp-image-11472\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-5.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-5.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-5.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-5.jpg?resize=100%2C150&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-5.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-5.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-5.jpg?resize=480%2C720&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-5.jpg?resize=600%2C900&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapiekanka z kurczakiem to popularne danie obiadowe, ale dzi\u015b zapraszam na jego nieco inn\u0105 ods\u0142on\u0119. Soczysty kurczak z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 zielonych warzyw w kremowym sosie z nut\u0105 tymianku, przykryty chrupi\u0105cym ciastem francuskim. To danie, kt\u00f3re zasmakuje ka\u017cdemu i \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 na rodzinny obiad. Co wi\u0119cej, to fajny spos\u00f3b na przemycenie wi\u0119kszej ilo\u015bci warzyw.&nbsp; Zapiekanka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11468,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[550],"tags":[556,551,1703,555],"class_list":["post-11447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lunch-obiad","tag-do-pudelka","tag-mieso","tag-warzywa","tag-zdrowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapiekanka z kurczakiem - soczysty kurczak z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 zielonych warzyw w sosie z nut\u0105 tymianku, przykryty chrupi\u0105cym ciastem francuskim.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapiekanka z kurczakiem - soczysty kurczak z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 zielonych warzyw w sosie z nut\u0105 tymianku, przykryty chrupi\u0105cym ciastem francuskim.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zdrowe przepisy dla ka\u017cdego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-22T12:41:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T09:32:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/16695c2ddd76eff7f80158e05b13e5be\"},\"headline\":\"Zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim\",\"datePublished\":\"2026-02-22T12:41:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:32:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/\"},\"wordCount\":696,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/goodbalancedfood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1\",\"keywords\":[\"do pude\u0142ka\",\"mi\u0119so\",\"warzywa\",\"zdrowe\"],\"articleSection\":[\"Lunch\\\/Obiad\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/\",\"name\":\"Zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/goodbalancedfood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-02-22T12:41:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:32:29+00:00\",\"description\":\"Zapiekanka z kurczakiem - soczysty kurczak z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 zielonych warzyw w sosie z nut\u0105 tymianku, przykryty chrupi\u0105cym ciastem francuskim.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/goodbalancedfood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/goodbalancedfood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":1200,\"caption\":\"zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/\",\"name\":\"Zdrowe przepisy dla ka\u017cdego\",\"description\":\"Eat healthy, be healthy!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/#organization\",\"name\":\"Zdrowe przepisy dla ka\u017cdego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/goodbalancedfood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Logo-white-out-line-transparent.png?fit=600%2C250&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/goodbalancedfood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Logo-white-out-line-transparent.png?fit=600%2C250&ssl=1\",\"width\":600,\"height\":250,\"caption\":\"Zdrowe przepisy dla ka\u017cdego\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/goodbalancedfood\\\/\",\"https:\\\/\\\/uk.pinterest.com\\\/goodbalancedfood\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@goodbalancedfood\\\/videos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/16695c2ddd76eff7f80158e05b13e5be\",\"name\":\"Marti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/d85c7c6033027ea1508b5ffa3e5ef919.jpg?ver=1775224648\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/d85c7c6033027ea1508b5ffa3e5ef919.jpg?ver=1775224648\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/d85c7c6033027ea1508b5ffa3e5ef919.jpg?ver=1775224648\",\"caption\":\"Marti\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/goodbalancedfood.com\\\/en\\\/author\\\/marti\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chicken and puff pastry casserole","description":"Juicy chicken with plenty of green vegetables in a creamy sauce with a hint of thyme, topped with crisp, golden puff pastry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim","og_description":"Zapiekanka z kurczakiem - soczysty kurczak z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 zielonych warzyw w sosie z nut\u0105 tymianku, przykryty chrupi\u0105cym ciastem francuskim.","og_url":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/","og_site_name":"Zdrowe przepisy dla ka\u017cdego","article_published_time":"2026-02-22T12:41:58+00:00","article_modified_time":"2026-02-24T09:32:29+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1200,"url":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marti","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/"},"author":{"name":"Marti","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/#\/schema\/person\/16695c2ddd76eff7f80158e05b13e5be"},"headline":"Zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim","datePublished":"2026-02-22T12:41:58+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:32:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/"},"wordCount":696,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1","keywords":["do pude\u0142ka","mi\u0119so","warzywa","zdrowe"],"articleSection":["Lunch\/Obiad"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/","url":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/","name":"Chicken and puff pastry casserole","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1","datePublished":"2026-02-22T12:41:58+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:32:29+00:00","description":"Juicy chicken with plenty of green vegetables in a creamy sauce with a hint of thyme, topped with crisp, golden puff pastry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1","width":800,"height":1200,"caption":"zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/zapiekanka-z-kurczakiem-i-ciastem-francuskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zapiekanka z kurczakiem i ciastem francuskim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/#website","url":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/","name":"Healthy recipes for everyone","description":"Eat healthy, be healthy!","publisher":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/#organization","name":"Healthy recipes for everyone","url":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo-white-out-line-transparent.png?fit=600%2C250&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo-white-out-line-transparent.png?fit=600%2C250&ssl=1","width":600,"height":250,"caption":"Zdrowe przepisy dla ka\u017cdego"},"image":{"@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/goodbalancedfood\/","https:\/\/uk.pinterest.com\/goodbalancedfood\/","https:\/\/www.youtube.com\/@goodbalancedfood\/videos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/#\/schema\/person\/16695c2ddd76eff7f80158e05b13e5be","name":"Marti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d85c7c6033027ea1508b5ffa3e5ef919.jpg?ver=1775224648","url":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d85c7c6033027ea1508b5ffa3e5ef919.jpg?ver=1775224648","contentUrl":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d85c7c6033027ea1508b5ffa3e5ef919.jpg?ver=1775224648","caption":"Marti"},"sameAs":["https:\/\/goodbalancedfood.com"],"url":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/author\/marti\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/goodbalancedfood.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chicken-puff-pastry-1200px-1.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11447"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11478,"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11447\/revisions\/11478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goodbalancedfood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}